-
1 кынтӧм
1) замораживание || замороженный, морожен(н)ый;кынтӧм чери — мороженая рыбакынтӧм йӧв — замороженное молоко;
2) вымораживание || вымороженный3) отморожение || отмороженный;4) озноб; -
2 кынтӧдчыны
-
3 кынтӧдны
перех. см. кынтыны -
4 кынтыны
перех.1) замораживать, заморозить;2) вымораживать, выморозить;тӧрӧкан кынтыны — выморозить таракановдӧрӧм-гач кынтыны — выморозить бельё;
3) отморозить; обморозить;кынтыны ныр — обморозить нос; чунь кынтыны — отморозить палецкынтыны кок — отморозить ноги;
4) безл. знобить, познабливать, лихорадить;мыйла сэтшӧма кынтӧ-тірӧдӧ? — отчего так лихорадит-трясёт?менӧ кынтӧ — меня знобит;
5) простудить;кынтыны челядьӧс — простудить детейгорш кынтыны — простудить горло;
6) сковать; -
5 йӧв
(-л-)1) молоко || молочный;кӧза йӧв — козье молоко; лэдзӧм йӧв — обрат; морӧс йӧв — грудное молоко; материнское молоко; мӧс вӧра йӧв — парное молоко; пӧжӧм йӧв — топлёное молоко; сук йӧв — жирное молоко; шоммӧм йӧв — прокисшее молоко; юмов кынтӧм йӧв — мороженое; йӧв вылыс — сливки; йӧв доз — посуда для молока; йӧв еджыд рӧм — голубовато-белый, цвета молока; молочный цвет; йӧв завод — молокозавод; йӧв пинь — молочный зуб; йӧв сӧнъяс — молочные железы; йӧв сысъялан — ситечковылыстӧм йӧв — снятое молоко;
2) беловатый сок растений;няньыс абу на воӧма, виж йӧв на петӧ тусьсьыс — хлеб на первой стадии созревания зерна; хлеб достиг молочной спелости; йӧла прил. турун — бот.быдмӧг йӧв — млечный сок;
а) одуванчик;б) молочай;йӧв тшак — бот. молочник◊ йӧв кень сёйысь — бран. молокосос (букв. тот, кто ест пенку молока); йӧв ни пӧр — ни капли молока; йӧв пиня на — молод ещё ( учить) -
6 кӧрыш
1) коврига, каравай, буханка;2) диал. ком, комок; круг;вӧр сайысь мыччысис донӧдӧм кӧрт кодь кӧрыш — из-за леса показался круг, похожий на раскалённое железокынтӧм йӧв кӧрыш — круг замороженного молока;
3) диал. ком крутого теста ( для лепёшки или сочня) -
7 пӧсьӧдны
перех.1) подогревать, подогреть, разогревать, разогреть; нагреть;шыд пӧсьӧдны — подогреть супсёян пӧсьӧдны — разогреть еду;
2) вызвать потение3) безл. прошибить - о поте; бросить в пот;то пӧсьӧдӧ, то кынтӧ — то пот прошибает, то знобит
4) подлить горячего;5) вогнать в пот; -
8 ульдлӧм
и.д. оттепель; -
9 чӧлыш
-
10 этадз,\ этадзи
так, этак, вот так;этадз, этадзи колӧ сувтӧдны — надо поставить так; этадз, этадзи кынтӧма войнас! — так подморозило ночью!этадз, этадзи ӧшӧдны — так повесить;
-
11 ӧтилаті
1) по одному месту; в одном месте;ӧтилаті кӧ орис, мӧдлаті орас нин — погов. если в одном месте порвалось, в другом месте обязательно порвётся2) местный;ӧтилаті ӧдӧм — местное воспалениеӧтилаті кынтӧм — местный наркоз;
См. также в других словарях:
Матеевич, Алексей Михайлович — Алексей Михайлович Матеевич Alexei Mateevici … Википедия
Матеевич — Матеевич, Алексей Михайлович Алексей Михайлович Матеевич Alexei Mateevici Дата рождения: 27 ма … Википедия
Матеевич, Алексей — Бюст в Аллее Классиков Алексей Михайлович Матеевич (молд. Alexei Mateevici, наст. фамилия Матвеевич; 27 марта 1888, с. Кайнары Бессарабской губернии 13 (24) августа 1917, Кишинёв) молдавский поэт и переводчик, автор стихотворения «Наш язык»,… … Википедия
Матеевич Алексей Михайлович — Бюст в Аллее Классиков Алексей Михайлович Матеевич (молд. Alexei Mateevici, наст. фамилия Матвеевич; 27 марта 1888, с. Кайнары Бессарабской губернии 13 (24) августа 1917, Кишинёв) молдавский поэт и переводчик, автор стихотворения «Наш язык»,… … Википедия